In short
- Saving locally is not processing locally. Nico needs an internet connection and external AI services for transcription, translation and AI answers.
- Meeting audio leaves your device: it is streamed directly from the desktop or iPhone app to ElevenLabs while you record.
- Nico's server does not keep a database of your translations, transcripts or meeting audio. It records usage amounts (tokens, requests, recorded seconds) for plan limits.
- Nico does not train its own AI models on your content. How long each AI provider retains data, and whether it may use it, follows that provider's terms, which are listed below as not yet verified.
Data flows by feature
Each row shows what leaves your device when you use the feature, who receives it, and where anything is kept. All traffic uses HTTPS.
Meeting: live transcription (desktop and iPhone)
- What is sent
- Microphone audio, plus system audio on desktop, while recording is on.
- Sent to
- ElevenLabs (speech recognition), streamed directly from the desktop or iPhone app. Nico's server only issues a single-use connection token.
- What is kept
- Nico's server receives no audio. Provider-side retention follows ElevenLabs' terms (not verified).
Meeting: transcript translation
- What is sent
- Each confirmed utterance plus a few earlier utterances as context.
- Sent to
- Nico's server, then Google Gemini.
- What is kept
- Not stored by Nico's server. Provider-side handling follows Google's terms (not verified).
Meeting: Live AI Ask and quick translation
- What is sent
- Your question or typed text, plus recent transcript segments with their source labels.
- Sent to
- Nico's server, then Google Gemini.
- What is kept
- Only usage amounts (tokens and requests) are recorded.
Meeting: title and tag suggestions after recording
- What is sent
- The original-language transcript, and titles and tags of up to 5 recent meetings.
- Sent to
- Nico's server, then OpenAI.
- What is kept
- The request asks OpenAI not to store the response (store: false). Suggestions are written only to your local metadata.json.
Meeting: saved files
- What is sent
- Nothing is uploaded by Nico.
- Sent to
- None. With iCloud sync turned on (Pro, iPhone and Mac), the files are stored in your iCloud under Apple's terms. Giving them to another AI tool or sync service is likewise a separate transfer under that service's terms.
- What is kept
- transcript.json, transcript.md, metadata.json and the audio file in the folder you choose on your computer, or inside the Nico app on iPhone.
Text translation, proofreading and follow-ups (web, desktop and iPhone)
- What is sent
- The text you submit, languages and tone settings. Live Fix sends the text you selected in another app.
- Sent to
- Nico's server, then Groq (first translations) or Google Gemini (proofreading, tone rewrites and follow-ups).
- What is kept
- Not stored by Nico's server. Only usage amounts are recorded for signed-in users; the anonymous trial count is kept in a signed cookie.
Translation history
- What is sent
- Not sent.
- Sent to
- None.
- What is kept
- Recent items in your browser's or app's local storage on that device (the latest 50 on web and desktop).
Usage and plan limits
- What is sent
- Token and request counts; for meetings, a meeting ID and recorded seconds. No transcript text.
- Sent to
- Nico's server and its database (Supabase).
- What is kept
- Usage totals per billing period.
Account, billing and email
- What is sent
- Email address and sign-in details; payment details for Pro; your email if you ask for a download link.
- Sent to
- Supabase (sign-in), Stripe (payments), Resend (emails).
- What is kept
- Account and billing records. Download-link requests keep only hashed values for rate limiting.
Product analytics
- What is sent
- Event names and settings such as languages, text length and meeting duration. Signed-in users are identified by user ID, email and name. Error messages are redacted.
- Sent to
- PostHog (web, desktop and iPhone), Google Analytics 4 (website only, without user IDs or text).
- What is kept
- Kept by those services under their terms.
| Feature | What is sent | Sent to | What is kept |
|---|---|---|---|
| Meeting: live transcription (desktop and iPhone) | Microphone audio, plus system audio on desktop, while recording is on. | ElevenLabs (speech recognition), streamed directly from the desktop or iPhone app. Nico's server only issues a single-use connection token. | Nico's server receives no audio. Provider-side retention follows ElevenLabs' terms (not verified). |
| Meeting: transcript translation | Each confirmed utterance plus a few earlier utterances as context. | Nico's server, then Google Gemini. | Not stored by Nico's server. Provider-side handling follows Google's terms (not verified). |
| Meeting: Live AI Ask and quick translation | Your question or typed text, plus recent transcript segments with their source labels. | Nico's server, then Google Gemini. | Only usage amounts (tokens and requests) are recorded. |
| Meeting: title and tag suggestions after recording | The original-language transcript, and titles and tags of up to 5 recent meetings. | Nico's server, then OpenAI. | The request asks OpenAI not to store the response (store: false). Suggestions are written only to your local metadata.json. |
| Meeting: saved files | Nothing is uploaded by Nico. | None. With iCloud sync turned on (Pro, iPhone and Mac), the files are stored in your iCloud under Apple's terms. Giving them to another AI tool or sync service is likewise a separate transfer under that service's terms. | transcript.json, transcript.md, metadata.json and the audio file in the folder you choose on your computer, or inside the Nico app on iPhone. |
| Text translation, proofreading and follow-ups (web, desktop and iPhone) | The text you submit, languages and tone settings. Live Fix sends the text you selected in another app. | Nico's server, then Groq (first translations) or Google Gemini (proofreading, tone rewrites and follow-ups). | Not stored by Nico's server. Only usage amounts are recorded for signed-in users; the anonymous trial count is kept in a signed cookie. |
| Translation history | Not sent. | None. | Recent items in your browser's or app's local storage on that device (the latest 50 on web and desktop). |
| Usage and plan limits | Token and request counts; for meetings, a meeting ID and recorded seconds. No transcript text. | Nico's server and its database (Supabase). | Usage totals per billing period. |
| Account, billing and email | Email address and sign-in details; payment details for Pro; your email if you ask for a download link. | Supabase (sign-in), Stripe (payments), Resend (emails). | Account and billing records. Download-link requests keep only hashed values for rate limiting. |
| Product analytics | Event names and settings such as languages, text length and meeting duration. Signed-in users are identified by user ID, email and name. Error messages are redacted. | PostHog (web, desktop and iPhone), Google Analytics 4 (website only, without user IDs or text). | Kept by those services under their terms. |
Before you record a meeting
- Get consent from the people in the meeting and follow your organization's rules for recording and external AI services.
- Do not record meetings that your organization does not allow to be processed by external AI services.
- Nico separates audio by source (microphone and system audio). It does not identify individual speakers.
What we have not verified yet
- Retention periods and training-use settings at ElevenLabs, Google (Gemini API), Groq and OpenAI. Apart from OpenAI's store: false, Nico's code does not set provider-specific no-retention options.
- Which Gemini API plan terms apply to Nico's account.
- Whether request contents can appear in Nico's server logs in production. A debug option that logs prompts exists and is off unless enabled.
- Whether website analytics can capture on-screen text when you click elements on the web app.
For the legal terms, including your rights and how to contact us, see the Privacy Policy.